-
슈베르트 아베 마리아, 이 노래에 라틴어 기도문은 한 글자도 없다
슈베르트가 1825년에 쓴 원곡의 제목은 〈엘렌의 세 번째 노래〉이고 가사에 라틴어는 두 낱말뿐입니다. 쫓기는 아버지를 위해 딸이 바위굴에서 부른 기도였습니다.
-
오펜바흐 천국과 지옥 서곡, 그 유명한 서곡은 오펜바흐가 쓰지 않았다
운동회 계주가 시작될 때, 광고에서 무언가 우스꽝스럽게 바빠질 때 흔히 깔리는 선율이 있습니다. 발을 높이 차올리는 그 춤곡입니다. 관현악 연주회에서는 그 대목이 10분쯤 되는 서곡의 마지막에 몰아치는 형태로 나오고, 프로그램에는 대개 오펜바흐라는 이름이 붙습니다. 그런데 그 서곡을 오펜바흐는 쓰지 않았습니다. 흔히 〈천국과 지옥〉이라 불리는 이…
-
멘델스존 바이올린 협주곡 마단조, 멈출 자리마다 다음 길을 냈다
바이올린이 기다리지 않습니다. 현악기가 작은 파동을 만들기 시작하자마자 독주 바이올린이 그 위로 들어와 긴 선율을 꺼냅니다. 오케스트라가 음악을 충분히 소개하고 주인공을 불러들이는 시간이 없습니다. 멘델스존의 〈바이올린 협주곡 마단조〉 Op.64가 시작되는 방식입니다. 이 곡에서는 이런 일이 한 번으로 끝나지 않습니다. 바이올린 혼자 연주하는 카덴차도 음악을 세워…
-
스뱌토슬라프 리흐테르의 생애와 작품, 조명을 끄고 무대에 선 피아니스트
리흐테르는 만년에 홀의 불을 끄고 악보 위 작은 램프 하나만 켠 채 연주했습니다. 독학으로 시작해 스물두 살에 음악원에 들어간 사람, 평생 단 한 번 지휘대에 선 사람의 생애와 연주를 읽습니다.
-
라 캄파넬라, 피아니스트가 바이올린 곡을 가져온 이유
피아니스트의 대표 난곡으로 알려진 라 캄파넬라는 원래 파가니니의 바이올린 곡이었습니다. 어렵다는 소문의 실체, 곡을 틀면 먼저 들리는 것, 옛 음반이 이 곡을 누구의 곡으로 적었는지까지 짚습니다.
-
바그너 〈로엔그린〉 혼례의 합창 · 결혼식 입장곡이 된 그 노래는 신방으로 들어가라고 말한다
예식장에서 그 선율이 시작되면 사람들이 자리에서 일어섭니다. 오르간이거나 현악 몇 대이고, 사람 목소리는 대개 들리지 않습니다. 우리가 아는 것은 선율뿐입니다. 그런데 이 곡은 원래 사람들이 부르는 노래입니다. 남자들과 여자들이 네 성부로 나뉘어 함께 부르고, 그 노래에는 가사가 붙어 있습니다. 악보를 펼치면 그 가사 위에 무대지시가…
-
무소르그스키 전람회의 그림, 작곡가가 간주 속에 자기 얼굴이 보인다고 적은 피아노 모음곡
무소르그스키가 1874년 6월에 쓴 피아노 모음곡 〈전람회의 그림〉에는 곡과 곡 사이에 같은 선율이 자꾸 돌아옵니다. 악보에 프롬나드라고 적혀 있는 대목입니다. 흔히 전시장에서 다음 그림으로 걸어가는 발걸음이라고 설명하는 자리인데, 작곡가 자신은 그것을 조금 다르게 불렀습니다. 곡을 쓰던 그 여름에 친구에게 보낸 편지에서 그는 간주 속에 자기…
-
엘가 〈위풍당당 행진곡〉 1번 · 졸업식 곡이 된 것은 1905년 미국에서였다
1901년 10월 22일, 런던 퀸스 홀의 프롬스 연주회에서 헨리 우드가 새 행진곡 두 곡을 지휘했습니다. 그날 저녁을 우드는 훗날 이렇게 회고했습니다. 그중 한 곡이 끝나자 청중이 자리에서 일어나 소리를 질렀습니다. 우드는 같은 곡을 다시 연주했지만 결과는 같았고, 청중은 다음 순서로 넘어가는 것 자체를 허락하지 않았습니다.…
-
헨델 〈보아라 정복의 용사 오신다〉, 이 합창은 그 승리의 자리에 없었다
1750년 3월, 런던 코번트 가든에서 〈유다스 마카베우스〉를 보러 온 사람들에게 극장에서는 대본책을 팔았습니다. 그 책에는 「추가곡」이라는 별지가 한 장 끼워져 있었습니다. 그 무대에서 추가로 불린 대목의 가사를 담은 종이입니다. 거기 실린 곡 가운데 하나가 지금 우리가 헨델의 승전 합창으로 아는 “보아라, 용사 돌아온다”입니다. 이 오라토리오는…
-
드뷔시 〈포도주의 문〉과 당글베르의 프렐류드, 악보에 적힌 것과 적지 않은 것의 사정
1689년 파리에서 나온 어느 클라브생 악보집의 표제면은 맨 아래 두 줄이 다른 책과 다릅니다. 서점 이름이 없습니다. 대신 「파리, 저자의 집에서, 생트안 거리, 생로슈 근처」라고 적혀 있습니다. 원문은 「Chez l’Autheur Rüe S.te Anne près S.t Roch」입니다. 1689년 안에 발행 상태가 둘이고, 나중 것은 주소를 생토노레…