-
헨델 〈보아라 정복의 용사 오신다〉, 이 합창은 그 승리의 자리에 없었다
1750년 3월, 런던 코번트 가든에서 〈유다스 마카베우스〉를 보러 온 사람들에게 극장에서는 대본책을 팔았습니다. 그 책에는 「추가곡」이라는 별지가 한 장 끼워져 있었습니다. 그 무대에서 추가로 불린 대목의 가사를 담은 종이입니다. 거기 실린 곡 가운데 하나가 지금 우리가 헨델의 승전 합창으로 아는 “보아라, 용사 돌아온다”입니다. 이 오라토리오는…
-
드뷔시 〈포도주의 문〉과 당글베르의 프렐류드, 악보에 적힌 것과 적지 않은 것의 사정
1689년 파리에서 나온 어느 클라브생 악보집의 표제면은 맨 아래 두 줄이 다른 책과 다릅니다. 서점 이름이 없습니다. 대신 「파리, 저자의 집에서, 생트안 거리, 생로슈 근처」라고 적혀 있습니다. 원문은 「Chez l’Autheur Rüe S.te Anne près S.t Roch」입니다. 1689년 안에 발행 상태가 둘이고, 나중 것은 주소를 생토노레…
-
[클래식 잡학사전] 도레미는 누가 만들었을까 — 귀도 다레초와 세례 요한 찬가
노래를 가르치는 일이 지금과 아주 달랐던 때가 있습니다. 당시 널리 쓰이던 기보 가운데 상당수는 선율이 오르내리는 윤곽만 보여 주었고, 어느 음에서 어느 음으로 가는지를 종이만 보고 확정하기 어려웠습니다. 그래서 수도원의 성가대원은 결국 누군가 불러 주는 것을 듣고 외웠습니다. 11세기 이탈리아 아레초의 한 수도사가 이 문제에…
-
비발디 글로리아 RV 589 — 영화 샤인에 실린 그 곡과 1926년 토리노
영화 〈샤인〉의 사운드트랙 음반에는 라흐마니노프 협주곡 3번이 중심에 놓여 있습니다. 그 옆에 트럼펫과 합창이 한꺼번에 터져 나오는 2분 26초짜리 트랙이 하나 끼어 있습니다. 비발디의 〈글로리아〉, 그중 첫 곡 「높은 곳에 하느님께 영광」입니다. 이 곡에는 사연이 있습니다. 1939년까지 아무도 이 곡을 연주한 적이 없었습니다. 정확히 말하면,…
-
바흐 마태수난곡, 초연이 언제였는지는 종잇조각 하나가 말한다
바흐의 마태수난곡(BWV 244)은 합창단도 둘, 관현악도 둘로 짜인 곡입니다. 두 개의 합창단, 두 개의 오케스트라, 그리고 합창단마다 따로 배정된 독창 성부가 마태복음 26~27장의 수난 이야기를 약 3시간에 걸쳐 펼쳐냅니다. 독창 성부는 합창단마다 넷씩 모두 여덟인데, 그것이 곧 독창자가 여덟 명이라는 뜻은 아닙니다. 오늘날 흔히 그렇게…
-
장난감 교향곡은 누가 썼나, 하이든 목록에는 없는 곡
연주하려면 악기점이 아니라 장난감 가게에 들러야 하는 곡이 하나 있습니다. 흔히 〈장난감 교향곡〉이라 부르는 다장조의 짧은 곡입니다. 이름에 교향곡이 붙어 있지만 원형은 현악 세 성부에 장난감 악기를 얹은 짧은 실내악입니다. 악보의 편성표에 현악기와 나란히, 뻐꾸기 우는 소리를 내는 피리와 메추라기 피리, 작은 트럼펫, 작은 북,…
-
거울 속의 거울과 왕벌의 비행, 클래식의 빠르기는 어디에서 정해지는가
바다에서 왕벌 한 마리가 날아오르고, 16분음표가 쉬지 않고 구르기 시작합니다. 우리가 〈왕벌의 비행〉이라고 부르는 그 소리입니다. 그런데 이 대목의 옛 악보를 펼쳐 보면 곡 제목이 붙어 있지 않습니다. 그 자리에 적혀 있는 것은 빠르기 표시와 성악보에 실린 지시문입니다. 생기 있게 빠르게라는 뜻의 비바체(Vivace)와 4분음표 =…
-
봄의 제전 초연의 소동, 그날 비평가들이 화낸 것은 리듬이 아니었다
1913년 5월 29일 파리 샹젤리제 극장에서 이고르 스트라빈스키(1882~1971)의 발레 〈봄의 제전〉이 초연됐고, 그날 저녁 객석은 조용하지 않았습니다. 소동은 실제로 있었습니다. 그런데 그 자리에 있었던 두 비평가가 며칠 뒤 지면에 남긴 문장을 읽어 보면, 우리가 알고 있는 이야기와 어긋나는 대목이 나옵니다. 앙리 키타르는 5월 31일 르…
-
스트라빈스키의 지갑 사정, 저작권 제도와 한 작곡가의 수입
목차 그가 죽고 2년 뒤에야 저작권 관계가 생겼다 국제 저작권이라는 것은 존재하지 않는다 로열티가 끊긴 뒤 그는 무엇으로 살았나 수입 구조가 악보에 남긴 흔적 저작권 때문에 고쳤다는 말은 어디까지 확인되나 두 판본을 견주며 무엇을 들을 것인가 자주 묻는 질문 1971년 4월 6일, 이고르 스트라빈스키(Igor Stravinsky)가…
-
브란덴부르크 3번과 비창 4악장, 현악기가 주고받는 소리와 하나로 들리는 소리
악보 한 장에 줄이 열 개 그어져 있습니다. 위에서부터 바이올린 1, 바이올린 2, 바이올린 3, 비올라 1, 비올라 2, 비올라 3, 첼로 1, 첼로 2, 첼로 3, 그리고 맨 아래 한 줄. 바흐의 〈브란덴부르크 협주곡 3번〉 사장조 BWV 1048을 옮겨 적은 옛 사본의 첫 장입니다.…